HISTORIAS DE BIOLOGÍA PROFUNDA: LA RESPIRACIÓN HUMANA
ISABEL Y LITTLE MAN:
LA RESPIRACIÓN TAMBIÉN TIENE SEXO BIOLÓGICO
Isabel no necesitaba levantar la voz para imponer autoridad. En la UCI bastaba verla entrar: precisa, serena, fuerte. Little Man, todavía aprendiz en su manera de mirar el mundo clínico, la observaba con atención. Había entendido que Isabel no enseñaba con discursos, sino con actos: ajustar una cánula, corregir una posición, interpretar un patrón respiratorio o tocar el hombro de una madre en silencio.
Aquella noche, frente a un prematuro varón que luchaba por estabilizar sus alvéolos, Isabel revisó la presión, la saturación, el esfuerzo y la mecánica ventilatoria. Luego dijo:
—Aquí empieza una parte de la historia. No en la UCI. Antes. Mucho antes.
La respiración humana no comienza con el primer llanto. Empieza como proyecto embrionario: genes, cromosomas, hormonas, placenta, líquido amniótico, movimientos fetales, espacio torácico y tiempo. El pulmón, antes de ser órgano funcional, es promesa. Y esa promesa no madura igual en hembras y machos.
La literatura actual es clara: el sexo biológico no es un dato decorativo en medicina respiratoria. Es una variable estructural que influye en el desarrollo pulmonar, la anatomía de las vías aéreas, la inmunidad, la inflamación, la respuesta a infecciones, la susceptibilidad a exposiciones ambientales y los desenlaces clínicos. Sexo y género deben distinguirse con precisión. El sexo remite a cromosomas, órganos reproductivos, hormonas, anatomía y fisiología. El género incluye dimensiones sociales, culturales, ocupacionales y conductuales que también modifican exposición, acceso a atención y evolución de la enfermedad. En respiratorio, ambas dimensiones se cruzan, pero no son equivalentes.
El síndrome de dificultad respiratoria neonatal ilustra bien esta diferencia. El surfactante, producido por los neumocitos tipo II, reduce la tensión superficial y evita el colapso alveolar al final de la espiración. En la vida fetal, los pulmones femeninos tienden a madurar antes. Los estrógenos favorecen la maduración alveolar y la producción de surfactante; los andrógenos pueden retrasar el desarrollo de neumocitos tipo II y la síntesis de surfactante. Esto ayuda a explicar por qué los varones prematuros presentan mayor riesgo de dificultad respiratoria, aun considerando edad gestacional y peso al nacer.
Little Man miró al recién nacido. Hasta entonces había entendido el sexo como una casilla del expediente: masculino o femenino. No había pensado que esa casilla podía traducirse en surfactante, estrés oxidativo, maduración alveolar y riesgo de ventilación.
—No es ventaja moral —dijo Isabel—. No es superioridad. Es historia biológica.
Confundir diferencia con jerarquía es un error. La evolución no produce justicia; produce adaptaciones. En mamíferos, la reproducción sexual impuso cargas biológicas distintas: gestación interna, placenta, parto, lactancia y cuidado inicial. El cuerpo femenino no solo porta descendencia; reorganiza inmunidad, metabolismo, ventilación, circulación y respuesta inflamatoria alrededor de procesos de alta demanda fisiológica. Esa carga no debe romantizarse, pero tampoco negarse.
Durante el embarazo, por ejemplo, la ventilación minuto aumenta, el diafragma asciende, cambian los volúmenes pulmonares, disminuye la PaCO₂ y aparece una alcalosis respiratoria crónica compensada. La disnea fisiológica del embarazo no debe confundirse con enfermedad, pero tampoco debe usarse como excusa para ignorar patología real. En mujeres asmáticas, la evolución durante la gestación puede mejorar, permanecer estable o empeorar, especialmente cuando el asma previa es severa.
La anatomía respiratoria tampoco es trivial. Las mujeres suelen tener, en promedio, dimensiones menores en múltiples niveles del sistema respiratorio, desde la vía aérea superior hasta el pulmón. Menor tamaño no significa menor complejidad. La relación entre calibre bronquial y parénquima, la resistencia de la vía aérea, la caja torácica, los músculos respiratorios y la mecánica ventilatoria condicionan flujo, trabajo respiratorio y respuesta al ejercicio. La disanapsis —desproporción relativa entre tamaño de vías aéreas y volumen pulmonar— puede influir en la expresión clínica de enfermedades obstructivas.
A lo largo de la vida, las trayectorias cambian. En la infancia, los niños tienen mayor frecuencia de algunas infecciones respiratorias, síndrome de dificultad respiratoria, broncodisplasia y asma temprana. Después de la pubertad, el patrón se modifica: las mujeres presentan mayor prevalencia, gravedad, exacerbaciones y hospitalizaciones por asma en varias series. En la adultez, algunas enfermedades muestran carga desproporcionada en mujeres, como hipertensión pulmonar, EPOC en determinados contextos, bronquiectasias y linfangioleiomiomatosis. Otras, como fibrosis pulmonar idiopática y apnea obstructiva del sueño, se observan con mayor frecuencia en hombres.
Las hormonas forman parte de esta conversación permanente. Pubertad, ciclo menstrual, embarazo y menopausia modifican control ventilatorio, tono de la vía aérea, inflamación y respuesta inmune. En mujeres adultas con asma se ha descrito empeoramiento premenstrual de síntomas en aproximadamente 20–40% de los casos, con variaciones en FEV1, hiperreactividad bronquial, FeNO, eosinófilos en esputo y uso de servicios de urgencia. La progesterona puede aumentar el impulso ventilatorio y favorecer el tono de la vía aérea superior, contribuyendo a diferencias en apnea del sueño durante la edad reproductiva.
La inmunología añade otra capa. Decir que “las mujeres tienen mejor inmunidad” es una simplificación. Lo más preciso es decir que suelen montar respuestas inmunes más intensas, con mayor actividad humoral, mayor producción de anticuerpos y diferencias en células residentes del pulmón. Esa intensidad puede favorecer la eliminación de patógenos, pero también aumentar susceptibilidad a inflamación persistente, asma tipo 2, autoinmunidad o daño tisular mediado por respuesta exagerada. En hombres, la acción de andrógenos, diferencias cromosómicas y patrones inflamatorios se han asociado con mayor vulnerabilidad a infecciones virales agudas y algunos desenlaces severos.
El pulmón es una frontera: recibe aire, virus, bacterias, humo, alérgenos, partículas y contaminantes. Su sistema inmune no puede ser débil, pero tampoco puede vivir inflamado. En esa frontera, el sexo biológico calibra el tono de respuesta. Genes ligados al cromosoma X, interferón tipo I, células dendríticas, linfocitos residentes, mastocitos, ILC2, células B y anticuerpos participan en una defensa dinámica, influida por edad, hormonas y ambiente.
La EPOC muestra cómo biología y sociedad se cruzan. Durante décadas fue vista como enfermedad masculina. Ese patrón cambió con el tabaquismo femenino, las exposiciones laborales y la contaminación doméstica. Ajustando por exposición al tabaco, algunas mujeres pueden experimentar mayor deterioro funcional, posiblemente por menor tamaño pulmonar, diferencias en metabolismo de tóxicos y respuesta inflamatoria. El humo de biomasa amplía aún más el análisis: muchas mujeres enferman por cocinar durante años con leña o carbón en espacios cerrados y mal ventilados. Ahí el género define la exposición y el sexo puede modular la respuesta biológica.
En infecciones virales respiratorias, los varones han mostrado mayor susceptibilidad a desenlaces severos en varias etapas de la vida. Durante COVID-19 se describió mayor hospitalización, ingreso a UCI y mortalidad en hombres, con posibles contribuciones de andrógenos, TMPRSS2 —proteasa transmembrana de serina tipo 2 que facilita la entrada celular del SARS-CoV-2—, inflamación, comorbilidad y diferencias inmunes. En contraste, muchos reportes describieron mayor carga de síntomas persistentes o long COVID en mujeres. No existe un patrón único: existe una interacción entre virus, huésped, edad, hormonas, inmunidad y entorno.
Isabel resumió la idea con una frase:
—No escribas solo números. Escribe trayectorias.
La enseñanza clínica es directa. Incorporar el sexo en medicina respiratoria no significa reducir al paciente a su biología. Significa no amputar una parte de ella. El sexo influye, pero no actúa solo. El género influye, pero no explica todo. La anatomía importa, pero no basta. Las hormonas modulan, pero no determinan de forma absoluta. La inmunidad protege y también puede dañar. La clínica ocurre donde todas esas capas se encuentran.
Por eso, la medicina respiratoria necesita abandonar el promedio cómodo. No basta con incluir mujeres en los estudios; hay que analizar resultados por sexo, considerar ciclo menstrual, embarazo, menopausia, anticoncepción, terapia hormonal, talla, volumen pulmonar, composición corporal, ambiente, ocupación y exposición social. Una medicina aparentemente neutra puede ser, en realidad, una medicina sesgada.
Al final de la noche, el prematuro respiraba con menos lucha. Little Man cerró el expediente.
—Hoy entendí algo —dijo—. Respirar no es igual para todos.
Isabel asintió.
Respirar nunca fue igual para todos. La diferencia es que ahora empezamos a tener el lenguaje para estudiarlo.
La revisión puede entenderse en siete grandes dimensiones interconectadas.
1. La respiración también tiene sexo biológico
Sexo: biología, hormonas, anatomía e inmunidad.
Género: conducta, ambiente y acceso a salud.
Ambos modifican la enfermedad respiratoria.
2. Desde el embrión: pulmones que toman caminos distintos
Estrógenos → maduración pulmonar y surfactante.
Andrógenos → desarrollo más tardío.
Mayor vulnerabilidad respiratoria en prematuros masculinos.
3. Anatomía respiratoria: más que tamaño pulmonar Vías aéreas, disanapsis (las vías respiratorias/bronquios y bronquiolos pueden ser más pequeñas en comparación con el tamaño del parénquima pulmonar, lo que puede generar problemas en la función respiratoria), resistencia y mecánica torácica diferentes. Cambios importantes antes y después de la pubertad.
4. Hormonas y respiración: diálogo permanente
Pubertad, ciclo menstrual, embarazo y menopausia modifican ventilación, inflamación y asma.
La fisiología respiratoria cambia durante toda la vida.
5. Inmunidad pulmonar: protección y costo biológico
Mujeres: respuesta inmune más intensa.
Hombres: mayor susceptibilidad a infecciones severas.
Mayor inflamación crónica femenina en ciertos contextos.
6. Enfermedades respiratorias a lo largo de la vida
RDS, asma, EPOC, hipertensión pulmonar, fibrosis, apnea del sueño, COVID-19 y long COVID muestran diferencias por sexo en prevalencia y evolución.
7. Lo clínico, social y político
La medicina respiratoria fue estudiada principalmente en hombres.
Se requiere investigación con perspectiva de sexo, medicina personalizada y reducción de sesgos diagnósticos y terapéuticos.
Cierre
Isabel no veía pulmones masculinos o femeninos como categorías rígidas. Veía trayectorias biológicas distintas: unas escritas por cromosomas, otras por hormonas, otras por el ambiente o la vida social (epigenética). Pero todas terminaban pasando por el mismo lugar: el acto de respirar.
Bibliografía sugerida
1. LoMauro A, Aliverti A. Sex differences in respiratory function. Breathe. 2018;14(2):131-140. (ERSNET Publications)
2. LoMauro A, Aliverti A. Sex and gender in respiratory physiology. European Respiratory Review. 2021;30(162):210038. (ERSNET Publications)
3. Ursin RL, Klein SL. Sex differences in respiratory viral pathogenesis and treatments. Annual Review of Virology. 2021;8:393-414. (PubMed)
4. Miller RAJ, et al. Sex chromosome complement and sex steroid signaling in respiratory viral infections. Biology of Sex Differences. 2023. (PMC)
5. Silveyra P, Tigno XT, eds. Sex-Based Differences in Lung Physiology. Springer; 2021.
6. Global Initiative for Asthma. Global Strategy for Asthma Management and Prevention. GINA; edición 2026.
7. Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease. Global Strategy for Prevention, Diagnosis and Management of COPD. GOLD; edición vigente.
